Le pôle Cergy Familles sera fermé à la mairie annexe Grand'Place du lundi 23 décembre au samedi 28 décembre inclus. Merci de privilégier votre venue à l'hôtel de ville et à Grand'Place à partir du lundi 30 décembre.
Démarches en ligne
Hué est une ville située dans la partie centrale du Vietnam, à quelques kilomètres de la mer de Chine. Elle est célèbre pour avoir été l'ancienne capitale impériale du Vietnam et est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en raison de sa citadelle historique et de ses tombeaux impériaux.
Hué abrite la seule cité impériale encore en état dans le pays. Hué compte environ 600 000 habitants et dépend largement du secteur du tourisme.
En novembre dernier, la délégation de Hué a visité Cergy dans le cadre d'un projet de coopération culturelle et artisanale. Accueillie par des partenaires locaux, elle a participé au salon « Noël avant l’heure » de la de la CMA 95.
La délégation de Hué a ensuite exposé ses produits à l'Office du Tourisme, et a pris part au Festival des Solidarités.
De plus, des conventions ont été envisagées entre l'École de Tourisme de Hué, la Chambre de Métiers et de l'Artisanat, et l'Université CY.
En mai 2023, une délégation cergyssoise (composée de responsables municipaux, associations et représentants de la Chambre de Métiers et de l'Artisanat du Val d'Oise, Cour des arts de Vauréal) s'est rendue à Hué pour renforcer la coopération artistique et artisanale, envisageant l'envoi et l'accueil d'artisans et d'artistes.
Ils ont également exploré de nouveaux partenariats avec l'École Supérieure du Tourisme, incluant des échanges d'étudiants et un séminaire sur les savoir-faire français.
En avril 2023, des représentants de la délégation internationale de Cergy ont assisté aux 12ème Assises franco-vietnamiennes à Hanoï, marquant le 40ème anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Vietnam.
Ils ont collaboré avec 12 autres collectivités françaises et 40 collectivités vietnamiennes, favorisant ainsi les échanges et le partage d'expériences, tout en mettant en valeur la coopération avec la ville de Hué et en explorant de potentiels partenariats futurs, notamment dans le domaine de l’artisanat.
La délégation d’Hué à Cergy, du 15 au 21 février 2023, réunissait des représentants de la ville et de la Province de Thua Thien Hué, démontrant l’engagement régional dans la coopération.
Le programme de rencontres, élaboré en collaboration avec le directeur des relations internationales de la ville de Hué, s'est aligné sur les objectifs mutuels, tandis que l'accueil de la délégation a bénéficié de la collaboration des associations locales France Vietnam et Party Pris.
La délégation a eu l’occasion de mieux connaitre le territoire de Cergy et de rencontrer des acteurs locaux en vue de potentielles collaborations futures.
Enfin, cette mission a permis de réévaluer d'un projet précédent achevé en 2022 et de confirmer la participation d'une délégation cergyssoise au festival international des métiers traditionnels de Hué.
Co-financé par le Ministère de l'Europe et des Affaires Étrangères, le projet s'étend sur deux ans (2023-2024) et aborde une collaboration entre artisans et artistes vietnamiens et cergyssois.
L’association Les Ateliers Internationaux de Maîtrise d’Oeuvre Urbaine de Cergy-Pontoise est un groupement qui apporte une expertise étendue en divers domaines, telles que la planification urbaine, l'architecture ou encore l'économie.
En participant à cette mission, Hué a renforcé sa collaboration internationale avec la ville de Cergy et Les Ateliers, encourageant un échange continu d'idées et de bonnes pratiques en matière d'urbanisme et de développement durable.
Grâce à la venue des délégations vietnamiennes et au départ des délégations cergyssoises, les élèves ont pu faire envoyer leurs travaux et recevoir ceux des élèves de Hué. Un projet artistique a également été réalisé, où des dessins d'un artiste de Hué utilisant des tampons en bois ont répondu aux créations des élèves français.
En 2020, un projet d'échanges culturels pour les jeunes a été lancé avec le soutien financier du Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères. Il a impliqué des échanges artistiques entre Hué, Cergy, Thiès et Saffa.
Depuis 2019, des échanges ont été établis entre le club Thái Nghi Dường de Vo Vietnam et le groupe de danse de la licorne à Hué, ainsi que l'association Arts Martiaux Vo Dan Toc de Cergy. Ces échanges ont contribué à promouvoir les arts traditionnels et la culture entre les deux villes.
>> Cergy s’est engagée depuis 2005 dans une politique internationale, dans l’objectif de promouvoir le dialogue entre les peuples, l’échange interculturel et l’enrichissement mutuel.
>> Pour découvrir la coopération avec la ville de Saffa en Palestine
>> Pour découvrir la coopération avec la ville de Thiès au Sénégal
Réalisation Stratis